Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало заслуженным шагом вверх по карьерной лестнице. А вот для Константина всё вышло иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием за конфликт с начальством, что стало горьким уроком.
Их общий приказ о присвоении званий лишь подчеркнул разницу в положении. Миронова праздновала успех, в то время как Романов вынужден был скрывать досаду. Причина крылась в его резком споре с руководством, за который и последовала эта своеобразная мера.